Từ điển Nam Kỳ xưa

mắc cở

tính từ

Xấu hổ, thẹn thùng.

Nói theo ngày nay: xấu hổ

Trong truyện

Cô thuật chuyện như vậy làm bộ mặt tỉnh táo, không mắc cở, không vui cười, nhưng giọng nói nghe hơi buồn thảm.
— Nhơn tình ấm lạnh, chương 12
Yến-Tuyết mắc cở quá, nên bẻ riết cho được một trái rồi đứng dậy đi qua ván ngồi mà ăn, chớ không nói chi hết.
— Tỉnh mộng, chương 2
Con Oanh nghe tôi quở nặng, nó mắc cở hay là phiền giận không biết mà nó ngoe ngoảy bỏ đi vô buồng khép cửa lại.
— Hạnh phúc lối nào, chương 1