Từ điển Nam Kỳ xưa

ưng

động từ

Bằng lòng, chịu, thích (ưng bụng, ưng ý).

Nói theo ngày nay: đồng ý, thích

Trong truyện

Vì Hườn lỡ có vợ con, vợ mình không thể tính cuộc trăm năm với Huờn được, nên vợ mình mới ép bụng mà ưng mình.
— Ái tình miếu, chương 10
- Thưa, Chúa tàu chẳng cần chi phải chỉ, Chúa tàu dạy em ưng thằng cùi đứa đui em cũng chịu, chẳng luận là ai.
— Chúa tàu Kim Qui, chương 11
- Dầu có người giàu sang trọng nói mà cưới cô đi nữa, cô cũng thủ-tiết với chú Mái Chín, cô không ưng hay sao?
— Nợ đời, chương 13