Từ điển Nam Kỳ xưa

tá điền

danh từ

Người mướn ruộng của điền chủ để làm, tới mùa đóng lúa ruộng.

Nói theo ngày nay: nông dân thuê ruộng

Trong truyện

Ban ngày cô mắc dạy sắp con tá điền mà còn mắc săn sóc giùm thằng Đặng nữa, nên cô khuây lảng được chút đỉnh.
— Khóc thầm, chương 13
Ông Cai Tổng thâu góp có 37 ngàn giạ, để giành nuôi tá điền 7 ngàn, còn bán có 30 ngàn giạ có 18 ngàn đồng bạc.
— Một đời tài sắc, chương 4
Con nhà giàu có, mà nó không kiêu hãnh, nó không hỗn láo với ai hết, bởi vậy tá điền tá thổ ai cũng yêu mến.
— Con nhà nghèo, chương 12